Nous avons été mandatés par l'administration afin de vendre les équipements de :
We have been mandated by the administration to sell assets of:

BÉTONS GÉNIAL

725, rue Rossiter, Saint-Jean-sur-Richelieu (Qc) J3B 8A4

**ENCAN CRIÉ EN LIGNE SEULEMENT **
LIVE ONLINE AUCTION ONLY

2 JOURS D'ENCAN ! 2 DAY AUCTION !

MERCREDI 11 NOVEMBRE 2020 9h30
JEUDI 12 NOVEMBRE 2020 9h30
Wednesday, November 11 2020 9:30 am
Thursday, November 12 2020 9:30 am

INSPECTION
  MARDI 10 NOVEMBRE 2020 DE 9h à 16h
Tuesday November 10 2020 from 9:00 am to 4:00 pm

Misez en ligne :

Aide à l'inscription !
Nous serons sur place la journée de l'inspection afin de vous aider avec
votre inscription pour miser en ligne

________________________________________________________________________________

Paiement et prise de possession:
Nous accepterons les paiements par:
-Carte de crédit (max 3000$)
-Transfert bancaire / Transfert Interac

Les journées de prise de possession seront le vendredi 13 novembre, lundi et mardi 16-17 novembre 2020
Vous recevrez votre facture par courriel après l'encan.

Payment and removal:

We will accept payments by:
- Credit card (max 3000$)
- Bank transfer / Interac transfer

Removal dates are: Friday November 13, Monday and Tuesday November 16 -17 2020
You will received your bill by email after the auction